Ellen DeGeneres may be ready to say goodbye to her namesake talk show as an investigation into toxic workplace claims is underway.